Búsqueda jerárquica Búsqueda alfabética
Diccionario de Bienes Culturales

Término: Mezuzá

Mezuzá ca
Mezuzá en
Mezuzá gl

Definición

Estuche* alargado de madera, cuero o metal, que contiene un pergamino enrollado, generalmente de cordero o cabra kaser (sacrificado según la ley judía), en el que están escritos, por mano de "sofer" (en plural, "soferim". Escribano de documentos hebreos de carácter legal así como de textos de uso litúrgico, como el "séfer Torá", "Meguilá de Ester", etc.), dos pasajes alusivos de la oración de la "Semá" ("Deuteronomio" 6:4-9 y 11:13-21). es

Nota de alcance

Es preceptivo que la "mezuzá" sea fijada sobre el ángulo, en el tercio superior, de la jamba derecha de la puerta* de entrada de los hogares judíos y de las sinagogas*, así como en la mayoría de las habitaciones (se exceptúan los baños*, despensas, armarios*, etc.). En el extremo superior del pergamino, y por influencia de los cabalistas en la Edad Media, se incluyó la palabra "Sadday" (el Todopoderoso, el Omnipotente), cuyas tres consonantes "sin", "dalet" y "yod" significan "Guardián de las puertas de Israel". El cilindro tiene una pequeña ranura en su parte superior, de manera que al entrar y tocar la "mezuzá" pueda verse la palabra o su inicial. La "Semá" es la oración principal de la liturgia considerada como la profesión de fe judía; la forman los tres pasajes bíblicos de "Deuteronomio" 6:4-9 y 11:13-21 y Números 15: 37-40. En origen, los versículos sagrados que contiene la "mezuzá" se colocaban en el hueco de una caña. Más tarde se introdujeron en pequeñas cajas o contenedores para estar más protegidos. es

Referencias bibliográficas

[El mundo de las creencias (1999), P. Guillén Alonso, p. 184; Romero, E. (1998), p. 129]
[http://www.quaibranly.fr (2009]
[La vida judía en Sefarad (1991), p. 332]
[López Álvarez, A. M.ª (1987), p. 142]
[Lorca, Luces de Sefarad. Lights of Separad (2009), s.v. Mezuzá, p. 422]
[Moreno Koch, Y. (1998), pp. 139-140]
[Romero Castelló, E. y Macías Kapón, U. (1994), pp. 156-157, p. 231, s.v. Semá, p. 232 y s.v. sofer, p. 233]
[Sed-Rajna, G. (1995), p. 617]
[Verdier, H. et Magnien, A. (dirs.) [et al.] (2001), s.v. étui pour versets de la Torah, p. 120]

Términos no descriptores

Mezuzah ca
Mezuzah en
Mezuzah gl

Término genérico

Términos similares en otras colecciones

Imágenes

Museo MUSEO SEFARDÍ
Inventario 1419/001
Objeto Mezuzá