Búsqueda jerárquica Búsqueda alfabética
Diccionario de Bienes Culturales

Término: Adarsha

Adarsha ca
Adarsha en
Adarsha gl

Definición

Espejo* oracular, también llamado "melong" en tibetano, que para el budismo simboliza la conciencia pura. El espejo es brillante y luminoso y refleja los objetos imparcialmente. Se realizan en diversos tipos de materiales y técnicas como cobre dorado y zinc, plata o hierro pulido y plata repujada y dorada. es

Nota de alcance

Los espejos son utilizados en diversos rituales del budismo tibetano, como en la llamada ceremonia de las "ofrendas de los cinco sentidos" en la que simbolizan el mundo aparente de la forma. También se relacionan con los oráculos y las prácticas mánticas. En el transcurso del ritual de consagración, este objeto representa la naturaleza última de una deidad superior. El ritual tántrico de consagración de una imagen recibe el nombre de "pratishtha" ("rapne"), "establecer", y hace referencia al "establecimiento" de la deidad tutelar (la "ishtadevata") en la imagen por medio del ritual. La imagen se convierte en un "receptáculo" ("ten") para la deidad. Ello podría provocar un dilema filosófico, ya que la deidad tutelar se considera en última instancia idéntica al estado búdico que, en términos de la filosofía del Mahayana, no es más que el vacío, auténtica naturaleza de todas las cosas. El estado búdico está presente en todas partes y no se puede localizar en un objeto específico. A pesar de esta posición teórica, la deidad tutelar es, en lo referente al plano fenomenológico, una entidad a la que es posible acercarse, e incluso manipular, a través de medios rituales. La imagen que aparece en el espejo es un reflejo, y como tal no posee una existencia inherente, independiente. En cambio, el reflejo que aparece en un espejo es claro, puro y se ha originado por alguna causa. De esta forma, el espejo enfatiza el hecho de que la deidad tutelar no sea otra cosa que un fenómeno más. El espejo puede servir de morada temporal para la deidad a la que se invita a entrar en la imagen. Esto puede considerarse una medida práctica, sobre todo en los casos en que el objeto que debe consagrarse es de gran tamaño y no se le puede desplazar, o cuando se encuentra en una casa particular. es

Referencias bibliográficas

[García-Ormaechea Quero, C. (1998), p. 70 y p. 121]
[Gracia, R. y Sauquet, S. (coords.) (2000), pp. 110-111]
[Kvaerne, P. (2000), p. 70]

Términos no descriptores

Darpana ca
Darpana en
Darpana gl
Melong ca
Melong en
Melong gl

Término genérico