Búsqueda jerárquica Búsqueda alfabética
Diccionario de Bienes Culturales

Término: Pyramid texts

Pyramid texts en
Textos das Pirámides gl
Textos de les Piràmides ca

Definición

Nombre de los más antiguos textos funerarios del antiguo Egipto, compuestos por unos ochocientos capítulos o "conjuros", escritos en columnas* sobre los muros* de los corredores y de las cámaras funerarias de nueve pirámides que datan del Imperio Antiguo (ca. 2707-2170 a.C.) y del primer Periodo Intermedio (ca. 2181-2055 a.C.). Los "conjuros" o encantamientos son muy variados. En primer lugar, se habla de un carácter ritual, probablemente relacionado con las ceremonias que acompañan el enterramiento del rey. Entre ellos se encuentran las primeras versiones del ritual de la "Apertura de la Boca". También hay muchos rituales de ofrendas. Una gran parte del "corpus" está dedicada a la continuidad de la vida del muerto en el Más Allá, son los llamados textos "saju", "transfiguraciones", que convierten al difunto en un 'aj'. La forma en la que algunos están redactados demuestra que se pretendía que fueran leídos en voz alta por el propio difunto. También hay textos cuya intención es proteger al difunto por medio de la magia. La fecha de la redacción de los encantamientos puede variar. Aunque algunos hacen referencia a costumbres funerarias prehistóricas, la mayoría son redactados en Heliópolis. es

Nota de alcance

En las ediciones y traducciones actuales, cada uno de los conjuros recibe una numeración concreta según una secuencia que está basada en la posición en que aparecen dentro de la pirámide, avanzando desde la cámara funeraria hacia el exterior, aunque también se ha sugerido que la ordenación contraria (esto es, comenzando por la entrada y avanzando hasta la propia cámara del sarcófago*) podía ser quizás la preferible y más lógica. La versión más antigua es la de la pirámide de Unas, en Saqqara (último rey de la Dinastía V, ca. 2454-2297 a.C.). Estos textos eran una prerrogativa real (aunque también han sido encontrados en las pirámides de tres reinas de Pepy II, Dinastía VI c.a 2297-2166). Siglos después, algunos de estos textos aparecieron en los sarcófagos de los funcionarios de alto rango y forman parte de lo que se conoce como "Textos de los Sarcófagos"*. Otros tantos siglos después, una sección más amplia de la población tuvo acceso a estos textos por medio del "Libro de los Muertos"*. es

Referencias bibliográficas

[Plas, D. van der y Pérez Díe, M.ª C. (eds.) (2005), vol. 7]
[Shaw, I. y Nicholson, P. (2004), s.v. Pirámides, Textos de las, pp. 294-295]

Término genérico